Telecran #76, Feb. 1971 zurück/back

DISCOS

Dean Reed

Dean Reed reciente y repetida visita a nuestro pais, nos deja un single que puede considerarse interesante. "Ustedes" es el titulo de la composicion dedicada al Che Guevara. Al reverso, una balada dedicada a su esposa Patricia, de quien se divorcia en estos dias. Algo asi como una profesion de fe. El disco es testigo del tiempo, las costumbres y las gentes. Muchos, como el rubio artista, asi lo entienden.

Dean Reed

In his recent visit to our country, Dean Reed left us an interesting single. "Ustedes" is the title of this composition dedicated to "Che Guevara". In the back of the single there is a ballad dedicated to his wife Patricia, whose divorce will be final one of these days. Sounds like a profession of faith. The record is a testimony of people's life, time and customs. This is the way that us and the blonde artist understands it.

Dean Reed

Dean Reed, der neulich zum wiederholten Male zu Besuch in unserem Land war, ließ uns eine Single da, die sich als interessant erweisen könnte. "Ustedes" ist der Titel der Komposition, die Che Guevara gewidmet ist. Auf der B-Seite ist eine Ballade, gewidmet seiner Ehefrau Patricia, von der er in diesen Tagen geschieden wird - so etwas wie ein Treueversprechen. Die Schallplatte legt Zeugnis ab von jener Zeit, den Gebräuchen und Menschen. Viele, sowie auch der blonde Künstler, sahen sie so.

We would formally like to point out that the articles, reports and contributions are presented independently of their truth content. They do not reflect the opinions of the Dean Reed Website team (see detailed declaration).

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir alle Artikel unabhängig von ihrem Wahrheitsgehalt präsentieren. Sie spiegeln nicht in jedem Fall die Meinung des Dean-Reed-Websiteteams wider (siehe auch die einleitende Erklärung).

Recalcamos expresamente que presentamos los artículos independientemente de su veracidad. No en todos los casos reflejan la opinión del equipo de esta página WEB (léanse las líneas aclaratorias principales).

zurück/back

www.DeanReed.de
Fehler, Hinweise etc. bitte an Webmaster@DeanReed.de
Letzte Änderung: 2009-01-13