Dean Reed, de atleta a idolo juvenil
"Soy muy nervioso y para dominarme aprieto entre mis manos lo que encuentro, un hoja de papel, un par de guantes..., o la mano de un compañero o compañera..." - confiesas con una timida sonrisa Dean Reed.
Y como es un bello y robusto atleta, esos "apretones" suelen resultar peligrosamente destructivos. Con un metro ochenta de estatura, y veintidos años de edad, ojos azules y una sonrisa juvenil y contagiosa, Dean esta destinado a escalar muy alto en la fama. Y el mismo no se explica que sea su voz y no su fuerza fisica o su habilidad deportiva la que que lo ha empujado al exito. Dean nacio el 22 de Septiembre de 1938 en Denver, Colorado. Estudio en su ciudad natal, destacando desde pequeñito en los deportes y gimnasia. Cuando hizo las humanidades en el Colegio Wheatridge, era campeon de su curso y posteriormente lo fue de su escuela. Primero se limito con empeño a sus clases de gimnasia, pero luego sintio inclinacion por lanzar el disco. Tan bien lo hizo, que en su colegio le propusieron que se entrenara para participar en los Juegos Olimpicos en esa especialidad. A lo mejor, Dean habria representado a su patria en esta Olimpiada en Roma, en el lanzamiento del disco, pero ya el diablillo de la musica se habia atravesado en su camino.
"¿No vas a entretenerte hijo?" - le preguntaba su padre antes de partir a dar sus clases de matematicas en el colegio vecino.
- "Prefiero escuchar discos papa..." - era la respuesta decidida del atletico muchacho.
El hermano mayor de Dean (que tiene tres años mas que el, es decir, 25), que es una verdadera lumbrera en sus estudios cientificos, movia la cabeza, no my contento con las aficiones del menor. En cambio, el hermano mas pequeño (que acaba de cumplir los 15 años), como gran admirador de Elvis Presley y los demas cantantes rocanroleros, comprendia perfectamente a Dean y lo acompañaba en sus sesiones musicales. ¿Y la madre de los muchachos? Siendo profesora de danza, tambien compartia los gustos de sus dos hijos menores por la musica.
Pero entre oir musica e interpretarla hay un camino que recorrer. Dean empezo a avanzar por el cuando paso a la Unversidad de Colorado, en Boulder. Para ganar un poco de dinero extra mientras estudiaba, Dean recorria los clubes vecinos a la Universidad, cantando temas populares, acompañado con guitarra. No tenia ningun estudio musical, sino se dejaba llevar por su instinto y su gusto personal. Improvisando, no solo cantaba temas populares famosos..., sino compuso varios que posteriormente grabo para el sello Capitol.
"¿Cuál es su cantante predilecto?" - le preguntaban sus compañeros de estudio?
"Harry Belafonte" - era la rapida respuesta de Dean.
Y sigue diciendo lo mismo, ya que el moreno interprete de los calypsos continua siendo su cantante popular favorito.
Siempre preocupado de su estado fisico, como buen atleta, Dean jamas bebe ni fuma. Y asi como hace poco se le ocurrio participar en un evento deportivo, que llamo la atencion en todos los diarios norteamericanos. Participo en una carrera "cross-country" de ciento diez millas, corriendo en competencia contra un hombre montado en una mula. Dean gano... y su nombre lleno los titulares de los diarios, porque, aunque poco usual, se trataba de una considerable hazaña deportiva.
¿Y el canto? ¿Cómo llego Dean a convertirse en un interprete profesional?
Resulta que un dia en que cantaba como de costumbre, en un "country club", lo escucho Roy Eberhart, un ex cantante del genero popular. Eberhart dio una mirada al apuesto y rubio muchacho de ojos claros aspecto sano de dios griego y decidio que habia en el un astro en potencia. Lo llevo donde Voyle Gilmore, jefe de grabacion del sello Capitol y le pidio que lo escuchara. Nervioso, destrozando entre sus manazas un sombrero, Dean canto frente a Gilmore.
En esa primera sesion se grabaron tres temas originales compuestos por el propio Dean Reed. "Nuestro amor veraniego", la encantadora cancion que tanto ha gustado en Chile, fue una de ellas compuesta por el muchacho a raiz de un autentico idilio de verano, y otra "No la dejes ir". Despues vinieron "The Search" (La Busqueda), "Anabelle" y otros. Rapidamente Dean Reed se impuso en el gusto de la juventud, como interprete y como compositor. Posteriormente ha aparecido en muchos shows de television y se habla de llevarlo al cine. Esto ultimo es logico, ya que Dean es un muchacho de gran atractivo fisico.
"¿Que es lo que mas le gusta hacer?" - le preguntaron.
"Andar en automovil. Tengo un Chevy Impala, negro, convertible y por no bajarme de el, prefiero ir a los 'drive in' a ver peliculas." (Se refiere a los cines al aire libre, con enorme pantalla, donde se ven las peliculas desde el mismo automovil estacionado).
"¿Cuál es su principal aficion?"
"Despues de los deportes, leer. Y dentro de la lectura, me agradan los temas historicos."
"¿Algun proyecto?"
"Triunfar definitivamente en la cancion popular y tal vez en cine. Eso en lo que se refiere a trabajo. Pero tambien anhelo visitar a mi hermano en el Polo Sur, donde se encuentra estacionado en una de las bases norteamericanas, trabajando como cientifico."
Como el Polo Sur queda mas abajo de Chile, no seria nada raro que Dean Reed nos visitara camino a los hielos. Y si lo hiciera, lo dejariamos aquí cantando, ¿no es cierto?
Don Disco.
Dean Reed, from an athlete to a teenager's idol
"I am a nervous person and to calm down I have to hold something in my hands, a piece of paper... a pair of gloves, a friend's hand or a girlfriend's hand..." confesses with a shy smile, Dean Reed.
And how he is a beautiful and strong athlete, those "squeezes" could be dangerous. He is 6.2", twenty two years old, blue eyes, and with a youthful and contagious smile, Dean is destined to be famous. He can't explain to himself that was his voice and not his gymnast skills what pushed him to his success. Dean was born September 22, 1938 in Denver Colorado. He went to school in his native city, standing out in sport and gymnastics, since he was little. When he was at Wheatridge high school, first he was the champion of his class, and later he was his school's champion. At the beginning he was very involved with his gimnastics classes, but later, he wanted to try the discus. He did it so well, that his school proposed him to have an special training, so they could send him out to the the Olympic Games to compete in this specialty. Maybe Dean could have represented his country in this Olympics in Rome, but the music's little devil had already crossed his way.
"Are you going out son?" asked his father in his way out to give his Math classes to the neighbouring school.
- "I'd rather listen to music papa..." was the answer coming from this athletic guy.
Dean's older brother (3 years older than he, so he is 25) a real genious in his studies, nodded his head not very happy with his brother's interest for the music. Instead, his younger brother (who just turned 15), big fan of Elvis Presley and the different rock and roll singers, understood Dean very well, going with him to his musical sesions. And the mother of the boys? Being a ballet teacher, she shared with her two sons their taste for the music.
But in between listen to music and to sing it, it was a way to go round. Dean started doing it when he went to the Boulder University in Colorado. In order to make some extra money while he was in college, Dean was singing popular songs in clubs near to the University accompanied by his guitar. He didn't have any musical knowledge, but his personal style and taste. He was not only singing famous songs..., but he also composed several songs being recorded by Capitol records lately.
"Who is your favorite singer?" his classmates asked him.
"Harry Belafonte" was Dean's quick answer.
And until now, he hasn't changed. The brown interpreter of the calypsos is still his favorite singer.
Always concern about his athlete physique, Dean neither drinks, nor smokes. Not too long ago, he participated in an sport event that caught the attention of all the Northamerican newspapers. He run one hundred ten miles against a man riding a mule. Dean won... and his name was in the headlines of the newspapers, because even when it was unusual, it was quite an achivement.
And, what about the singing? How Dean became a professional singer?
One day that he was singing as usual in a "country club", was heard by Roy Eberhart, an ex-popular singer. Eberhart looked at this blonde handsome guy, with blue eyes, healthy body, looking as a Greek God, and decided that he was a potential star. He took him to meet Voyle Gilmore, who was the Manager of Capitol Records and asked him to listen to him. Nervous, tearing apart with his big hands a hat, Dean song for Gilmore.
In that first session, he recoded three of his original songs: "Our Summer Romance", the popular song that Chilean people liked so much, inspired in a real summer romance, and the other one "Don't let her go". Later, came "The Search", "Anabelle" and others. Quickly Dean Reed won the attention of the young people as a singer and as a composer. Later on, he has appeared in several TV shows, and there are some talks about making him a movie star. This seems logic, because Dean is very attractive.
"What you like to do the most?" he was asked.
"To drive my car. I have a Chevy Impala, convertible, black and how I don't like to get off the car, I go to the 'drive in' to see movies." (He's talking about those theatres where you can watch movies sitting in your car).
"What is your main hobby?"
"After the sports, to read. I like to read History books."
"Any kind of proyects?"
"To be succesfull as a popular singer and maybe making movies. This is about work. I will like to go to visit to my brother who is settled in the South Pole in the Northamerican basis, working as scientific."
As the South Pole is located near to Chile, it wouldn't be strange that Dean Reed come to visit us in his way to the cold. And if he did it, we would keep him in here singing for us, isn't it?
Don Disco.
Dean Reed, vom Sportler zum Idol der Jugend
"Ich bin sehr aufgeregt und um mich zu beruhigen, drücke ich in meinen Händen, was ich gerade finde: ein Blatt Papier, ein Paar Handschuhe ... oder die Hand eines Freundes oder einer Freundin...", gesteht Dean Reed mit einem schüchternen Lächeln.
Und weil er ein schöner und kräftiger Sportler ist, kann so ein "Händedruck" auch mal etwas zu stark ausfallen. Mit einer Größe von 1,80 Meter, seinen blauen Augen und seinem jugendlichen, ansteckenden Lächeln ist der 22-jährige Dean auf dem besten Weg, sehr berühmt zu werden. Seine Berühmtheit erklärt sich nicht allein aus seiner Stimme, seiner körperlichen Kraft oder seinen sportlichen Fähigkeiten, die ihm schon Erfolge eingebracht haben. Dean wurde am 22. September 1938 in Denver, Colorado, geboren. Er studierte in seiner Geburtsstadt und war schon als Kind ein Sportler. Als er am College Wheatridge Geisteswissenschaften studierte, war er Jahrgangsmeister und später Schulmeister. Zuerst beschränkte er sich auf seine Turnstunden, aber dann fühlte er sich zum Diskuswerfen hingezogen. Darin war er so gut, dass seine Schule ihn in dieser Sportart für das Olympia-Training vorschlug. Beinahe hätte Dean sein Vaterland bei den Olympischen Spielen in Rom im Diskuswurf vertreten, aber da hatte sich ihm schon der kleine Teufel Musik in den Weg gestellt.
"Willst du dich nicht vergnügen?", fragte ihn sein Vater, bevor er losging, um seinen Mathematikunterricht an der Nachbarschule zu geben.
"Ich möchte lieber Schallplatten hören, Papa." Das war die entschlossene Antwort des jungen Sportlers.
Der ältere Bruder von Dean (der drei Jahre älter ist als er, also 25), der bei seinem Wissenschaftsstudium eine echte Leuchte war, schüttelte den Kopf und war mit den Neigungen des Jüngeren nicht sehr zufrieden. Der jüngere Bruder dagegen (der gerade 15 Jahre alt geworden war), der Elvis Presley und die anderen Rock'n'-Roll-Sänger sehr bewunderte, verstand Dean gut und begleitete ihn bei seinen musikalischen Auftritten. Und die Mutter der Jungen? Als Tanzlehrerin teilte sie das Interesse ihrer beiden jüngeren Söhne für die Musik.
Aber vom Musikhören zum Musikmachen ist es ein langer Weg. Dean begab sich auf diesen Weg, als er an die Universität von Colorado in Boulder kam. Mit der Musik wollte er sich während seines Studiums etwas Taschengeld extra verdienen. Dean trat in den Clubs in der Nachbarschaft der Universität auf. Dabei sang er Volkslieder zur Gitarre. Er hatte keine musikalische Ausbildung, sondern ließ sich von seinem Instinkt und seinem persönlichen Geschmack leiten. Er improvisierte und sang nicht nur bekannte Volkslieder..., sondern komponierte auch mehrere Titel selbst, die er später für das Label Capitol aufnahm.
"Wer ist dein Lieblingssänger?", fragten ihn seine Kommilitonen.
"Harry Belafonte", antwortete Dean ohne Zögern.
Und dabei blieb er, denn der dunkelhäutige Calypso-Interpret war sein Lieblingsvolkssänger.
Da Dean als guter Sportler immer um seine Gesundheit besorgt war, trank er nie Alkohol und rauchte nicht. Vor kurzem kam er auf die Idee, an einem sportlichen Wettkampf teilzunehmen, der Aufsehen in allen US-amerikanischen Zeitungen erregte. Er nahm an einem "Cross-Country"-Rennen über 110 Meilen teil und trat dabei gegen einen Reiter auf einem Maultier an. Dean gewann... und sein Name stand auf den Titelblättern der Zeitungen, denn wenn es auch eine ungewöhnliche Herausforderung war, handelte es sich doch um einen beachtlichen sportlichen Erfolg.
Und das Singen? Wie machte Dean das Singen zu seinem Beruf?
Eines Tages sang er wie gewöhnlich in einem Country-Club, als ihn Roy Eberhart, ein fräherer Volkssänger, hörte. Eberhart warf einen Blick auf den hübschen blonden Jungen, der helle Augen hatte und gesund wie ein griechischer Gott aussah, und beschloss, dass er aus ihm einen Star machen würde. Er brachte ihn zu Voyle Gilmore, dem Aufnahmeleiter des Labels Capitol und bat diesen, Deans Vortrag anzuhören. Aufgeregt zerknüllte Dean einen Hut in seinen Händen und sang vor Gilmore.
Bei seinem ersten Besuch im Studio wurden drei Titel aufgenommen, die Dean Reed selbst komponiert hatte. "Our Summer Romance", der wunderbare Song, der so großen Anklang in Chile fand, war einer dieser Titel, die der junge Sänger aus einer wahren Sommeridylle heraus geschrieben hatte. Ein weiteres war "Don't let her go". Danach kamen "The Search", "Anabelle" und andere. Als Interpret und Komponist setzte sich Dean Reed schon bald in dem Geschmack der Jugend durch. Danach trat er in vielen Fernseh-Shows auf und man spricht davon, ihn als Schauspieler in Kinofilmen einzusetzen. Das ist logisch, denn Dean ist ein sehr attraktiver junger Mann.
"Was tun Sie am liebsten?", wurde er gefragt.
"Autofahren. Ich habe ein schwarzes Cabriolet Chevy Impala und damit ich nicht aussteigen muss, fahre ich gern zu einem 'Drive in' (Autokino), um mir Filme anzusehen. (Er meint damit die Freilichtkinos mit riesiger Leinwand, in denen man sich die Filme anschaut, während man im Auto sitzenbleibt.)
"Welches ist Ihr liebstes Hobby?"
"Außer Sport lese ich gern. Am besten gefallen mir Bücher zu historischen Themen."
"Welche Projekte planen Sie?"
"Ich möchte meinen endgültigen Durchbruch in der Volksmusik und vielleicht im Kino schaffen. Das betrifft meine Arbeit. Aber ich möchte auch gern meinen Bruder am Südpol besuchen, der dort in einer Forschungsstation der USA als Wissenschaftler arbeitet."
Da der Südpol unterhalb von Chile liegt, wäre es nicht verwunderlich, wenn Dean Reed uns auf dem Weg zum ewigen Eis besuchen würde. Und wenn er das tun würde, dann würden wir ihn hier singen lassen, stimmt's?
Don Disco.
|
We would formally like to point out that the articles, reports and contributions are presented independently of their truth content. They do not reflect the opinions of the Dean Reed Website team (see detailed declaration). |
|
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir alle Artikel unabhängig von ihrem Wahrheitsgehalt präsentieren. Sie spiegeln nicht in jedem Fall die Meinung des Dean-Reed-Websiteteams wider (siehe auch die einleitende Erklärung). |
|
Recalcamos expresamente que presentamos los artículos independientemente de su veracidad. No en todos los casos reflejan la opinión del equipo de esta página WEB (léanse las líneas aclaratorias principales). |
www.DeanReed.de
Fehler, Hinweise etc. bitte an Webmaster@DeanReed.de
Letzte Änderung: 2008-06-05