Mabel 11.11.1966 zurück/back

Dean Reed, primer cantante y actor contratado para actuar en Rusia

Una nueva estrella ha brillado en el firmamento artistico de España: la del cantante y actor norteamericano Dean Reed, que a sus veintisiete años abarca una intensa vida aventurera atraves de una multitud de paises y una serie continuada de exitos en los lugares por donde pasa.

Dean nacion en Denver, Colorado y desde muy pequeño comenzo a sentir por los caballos, la vida al aire libre y su guitarra, un afan casi desmezurado alli en el rancho que poseia con su familia. Sin embargo, llegada la edad escolar tuvo que marcharse con gran pena a cursar sus estudios en la Universidad de Oklahoma, y se matriculo en la carrera de Metereologia. Alli, su vida sedentaria no les satisfacia y decidio participar en toda actividad gimnastica existente, llegando a ser presidente de la federacion deportiva de su Universidad.

Pago sus estudios, para no ser gravoso a su familia ejerciendo los trabajos de profesor de natacion, bañero salvavidas, profesor de cultura fisica y cantante en clubs juveniles a la vez que seguia preparandose intensamente en sus entrenamientos. Esto ultimo, le puso a participar como miembro del equipo norteamericano en la Olimpiada de Roma, ganando tres primeros premios.

Harto de seguir en un mismo sitio, un buen dia agarro su Chevrolet y se marcho a Hollywood aprobar fortuna con su voz y su guitarra. Poco despues de llegar, grabo un disco con la cancion "No la dejes ir" que en seguida se hizo bastante popular y con eso le sirvio. Ni el mismo supo lo que ocurriria despues. Una de sus nuevas canciones, concretamente "Nuestro Amor Veraniego", se convirtio en unos meses en un verdadero "Best Seller", ocupando los primeros puestos de los mas importantes "Hit Parades" americanos.

Su fama traspaso las fronteras y comenzo a recibir contratos para actuar en paises Sudamericanos y claro, su espiritu aventurero no pudo reprimirlo y se marcho a actuar a Chile. Desde alli paso a otras naciones y al regreso a Hollywood lanzo en la Meca del cine los exitos mas relevantes de habla hispana, tales como "La Novia" de Antonio Prieto.

Cansado de la civilizacion, un dia desaparecio Dean Reed de los lugares habituales mas frecuentados por los artistas ¿Donde estara? se preguntaban todos, pero nadie sabia una palabra de su paradero. Mas un buen dia, Reed aparecio en Acapulco y todo el mundo supo lo sucedido: se habia enrolado en una expedicion que se aventuro por la selva del Amazonas, con el proposito de convivir cinco semanas con los nativos de la tribu Shamatauterie.

¿Que puedes contarnos acerca de esta aventura, Dean?

"Que todo ello resulto una experiencia interesantisima, aunque hubo momentos que llegamos a pasarlo muy mal."

¿Eran mala gente los nativos?

"No, no. Me refiero a la malaria y a las picaduras de los mosquitos."

¿Puedes contarme alguna anecdota curiosa, referente a alguna costumbre shamatauteire?

"Los trabajos los realizan solo las mujeres, y los hombres se dedican a la caza y pesca. Ahora bien, lo mas curioso que observe en ellos es que se roban unos a otros las esposas, con el mayor descaro del mundo."

Despues de estas hazañas, Dean Reed se instalo por un tiempo en Mexico, y alli contrajo matrimonio con su actual esposa, Patricia. Tambien su carrera se vio acrecentada por el rodaje de dos peliculas, "Guadalajara en verano", junto a Robert Stack (Elliot Ness de "Los Intocables") y "Mil caras tiene el amor" con Lana Turner. Desde alli se vino a España, donde reside actualmente, habiendo cosechado merecidos aplausos en los lugares donde ha actuado.

Ahora, Dean esta dando una serie de recitales en Moscu, Kiev y Leningrado, siendo el primer cantante americano al que se le ha permitodo cantar, junto a baladas y canciones de tipo folklorico, ritmos actuales y modernos.

Los discos que ha grabado Dean Reed en Ingles, estan comenzando a aparecer en España, de resultas de las demandas que han hecho sus innumerables admiradoras, y en seguida saldra al mercado otro disco de el grabado ya en español. Por otra parte, es de suponer que lo tendremos entre nosotros por bastante tiempo, ya que tiene firmados contratos para intervenir en un film musical, en un "western" y en una pelicula mitad de agentes secretos y mitad ciencia ficcion. Generos que a la personalidad y figura de Dean Reed le cuadran perfectamente.

Este muchacho rubio, de mirada azul transparente e infantilmente pura, con la sonrisa siempre a flor de labios, educado y correcto, tiene ante si una de las carreras artisticas mas prometedoras que pueda figurarse.

Dean Reed, the first singer/actor hired to perform in Russia

A new star is shinning in the artistic firmament of Spain: Dean Reed. Being just twenty seven years old, already has an intense life full of adventures and successes from the huge number of countries where he has been.

Dean was born in Denver, Colorado and since he was little, was very keen on horses, the outdoors and his guitar. This was his big ambition, back in his parents' ranch. Nevertheless, when he started college, he felt terribly sad, because he had to go to the Oklahoma University to study Metereology. There, he didn't like his sedentary life, so he decided to participate in every gymnastic activity he could be in, becoming later the president of the sports federation of this University.

He worked as a swimming instructor, lifeguard, physical education teacher, and singer in clubs for the youngsters, in order to pay for his studies, because he didn't want to be a load for his family. At the same time, as a good athlete, he kept training very hard to compite as a member of the North American team in the Roma's Olympics, obtaining 3 awards.

Tired of being always in the same place, one day he drove his Chevrolet to Hollywood to try his luck with his voice and his guitar. Not too long after his arrival, he recorded the song "Don't let her go" that became very popular, and that was enough. He didn't even know himself what happened later. One of his newest songs, specifically "Our summer romance" was a huge "Best Seller" being in the top ten in the most important American "Hit Parades".

His fame went beyond frontiers and he started getting contracts to perform in South American countries. Of course, as he had an adventurous spirit that he couldn't stop, he went down to Chile, to perform. From there, he went to other countries, and when he went back to Hollywood, he introduced one of most outstanding songs of the hispanic world: "La Novia" by Antonio Prieto.

Tired from the civilization, one day Dean Reed dissapeared from the places frequented by the artists. Where is he? everybody asked, but nobody knew anything about his whereabouts. When all of the sudden, he showed up in Acapulco and everybody found out what had happened: He was gone in an expedition to the Amazone's jungle because he wanted to live for five weeks among the natives from the tribe Shamatauterie.

What can you tell us about this adventure Dean?

"That was an extremely interesting experience, although we had very bad moments too."

Were the natives bad people?

"No, no. I was talking about Malaria and mosquito bites."

Can you tell me an anecdote about some of Shamatauterie's customs?

"All the work gets done by the women and the men only hunt and fish. The oddest thing I saw, is that they steal their wives from each other quite shamessly."

After this facts, Dean Reed settled in Mexico for a while, and got married to his present wife, Patricia. Also his career was growing by the making of two movies "Guadalajara en Verano" with Robert Stack (Elliot Ness in "The Untachables") and "Love has many faces" with Lana Turner. From there, he came to Spain where he is living, and has won acclaims from the places where he has been performing.

Now he is giving a series of concerts in Moscow, Kiev and Leningrad, being the first American singer allowed to sing ballads, country, and modern rhythms.

His records in English are being released in Spain, requested by his countless fans. Next, it will be launched to the market another record in Spanish. We suppose that we will have him among us for a long time, because he has signed contracts to be in a musical film, a western, and another one about secret agents and science fiction. Roles that go very well with Dean Reed's personality.

This blonde guy, with a blue and transparent childish look, always smiling, well educated, has in front of him one of the most promisory careers.

Dean Reed, der erste Sänger und Schauspieler, der in Russland auftreten darf

Ein neuer Stern ist am Künstlerhimmel von Spanien aufgegangen: der des US-amerikanischen Sängers und Schauspielers Dean Reed, der mit seinen 27 Jahren schon ein abenteuerliches Leben hinter sich hat und weit in der Welt herumgekommen ist. Überall, wo er war, hat er beachtliche Erfolge erzielt.

Dean wurde in Denver, Colorado, geboren und schon als Kind fühlte er sich zu Pferden hinzogen, liebte das Leben im Freien und seine Gitarre. Diese Leidenschaft konnte er fast ungehindert ausleben auf der Ranch, auf der er mit seiner Familie lebte. Als er die Schule beendet hatte, musste er jedoch zu seinem großen Bedauern die Ranch verlassen, um an der Universität Oklahoma Meteorologie zu studieren. Aber das sesshafte Leben befriedigte ihn nicht und er beschloss, alle nur möglichen Sportarten zu betreiben. Er wurde sogar zum Vorsitzenden des Sportverbandes an seiner Universität ernannt.

Um sich sein Studium zu verdienen und seiner Familie nicht zur Last zu fallen, arbeitete er als Schwimmlehrer, Rettungsschwimmer, Sportlehrer und Sänger in Jugendclubs und trainierte weiterhin intensiv. Er schaffte sogar den Sprung in die Olympiamannschaft der USA in Rom und gewann drei erste Preise.

Er hatte es satt, immer an dem gleichen Ort zu leben und fuhr mit seinem Chevrolet nach Hollywood, um mit seiner Stimme und seiner Gitarre sein Glück zu versuchen. Kurz nach seiner Ankunft nahm er eine Platte mit dem Titel "Don't let her go" auf, die sofort sehr bekannt wurde. Das reichte ihm. Das, was ihm danach widerfuhr, hätte er sich nicht einmal im Traum vorstellen können. Eines seiner neuen Lieder, nämlich "Our Summer Romance", wurde innerhalb weniger Monate ein Hit und belegte die ersten Plätze der wichtigsten Hitparaden in Amerika.

Sein Ruhm gelangte auch ins Ausland und verschaffte ihm die ersten Verträge für Auftritte in Südamerika. Und natürlich konnte er seinen Abenteuergeist nicht unterdrücken und reiste zu Auftritten nach Chile und in andere Länder. Nach seiner Rückkehr nach Hollywood brachte er in dem Mekka des Films wichtige spanischsprachige Erfolge heraus, wie z.B. "La Novia" von Antonio Prieto.

Müde von der Zivilisation verschwand Dean Reed eines Tages und wurde nicht mehr in den Künstlertreffs gesehen. Alle fragten sich, wo er sein könnte. Aber niemand kannte seinen Aufenthaltsort. Aber eines schönen Tages erschien Reed in Acapulco und alle Welt erfuhr, was geschehen war. Er hatte an einer Expedition durch den Amazonas-Urwald teilgenommen und fünf Wochen mit den Eingeborenen des Stammes der Shamatauterie zusammengelebt.

Was kannst du uns über dieses Abenteuer erzählen, Dean?

"Das war eine sehr interessante Erfahrung, obwohl es uns manchmal ziemlich schlecht ging."

Waren die Eingeborenen schlechte Menschen?

"Nein, auf keinen Fall. Ich meine damit die Malaria und die Mückenstiche."

Kannst du uns eine kleine Anekdote über die Bräuche der Shamatauterie erzählen?

"Alle Arbeiten werden von den Frauen gemacht. Die Männer widmen sich der Jagd und dem Fischfang. Eigenartig fand ich, dass sie sich gegenseitig mit der größten Selbstverständlichkeit die Frauen wegnehmen."

Nach diesem Abenteuer ließ sich Dean Reed für einige Zeit in Mexiko nieder und heiratete dort seine Frau Patricia. Er setzte seine Karriere fort mit zwei Filmen: "Guadalajara en verano", neben Robert Stack (Elliot Ness aus "The Untachables") und "Heißer Strand Acapulco" mit Lana Turner. Von dort kam er nach Spanien, wo er jetzt wohnt. Wo er auftrat, bekam er viel verdienten Applaus.

Zur Zeit gibt Dean eine Reihe von Konzerten in Moskau, Kiew und Leningrad. Damit ist er der erste amerikanische Sänger, der neben Balladen und Folksongs auch moderne und aktuelle Rhythmen singen darf.

Die Platten, die Dean Reed auf Englisch aufgenommen hat, werden nun auch in Spanien veröffentlicht, weil seine unzähligen Verehrerinnen darauf bestehen. Bald wird auch eine weitere Platte auf Spanisch von ihm auf den Markt kommen. Andererseits wird vermutet, dass wir ihn für geraume Zeit bei uns haben werden, weil er bereits Verträge unterzeichnet hat für Rollen in einem Musikfilm, einem Western und einem weiteren Film, der im Geheimdienstmilieu spielen soll und gleichzeitig dem Science-Fiction-Genre zuzuordnen sein wird. In beide Genres passt die Persönlichkeit von Dean Reed hervorragend.

Dieser blonde Junge mit den hellen, blauen Augen und dem unschuldigen Blick, dem immer ein Lächeln auf den Lippen liegt, hat mit seinem gebildeten und korrekten Auftreten eine vielversprechende Künstlerkarriere vor sich.

We would formally like to point out that the articles, reports and contributions are presented independently of their truth content. They do not reflect the opinions of the Dean Reed Website team (see detailed declaration).

Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir alle Artikel unabhängig von ihrem Wahrheitsgehalt präsentieren. Sie spiegeln nicht in jedem Fall die Meinung des Dean-Reed-Websiteteams wider (siehe auch die einleitende Erklärung).

Recalcamos expresamente que presentamos los artículos independientemente de su veracidad. No en todos los casos reflejan la opinión del equipo de esta página WEB (léanse las líneas aclaratorias principales).

zurück/back

www.DeanReed.de
Fehler, Hinweise etc. bitte an Webmaster@DeanReed.de
Letzte Änderung: 2009-03-31